Étlap
Levesek
Suppen | Soups
Húsleves cérnametélttel vagy májgombóccal 1, 2, 3, 9
Rindsuppe mit Nudeln oder Leberknödel
Meat soup with noodles or liver dumplings
1690
Húsleves gazdagon tálban 1, 2, 3, 9
Reichhaltige Rindsuppe
Rich meat soup
1890
Fokhagymakrémleves csészében 1, 2, 3, 9
Knoblauchcremesuppe in der Tasse
Garlic cream soup in a cup
1790
Fokhagymakrémleves sült cipóban 1,2, 3, 9
Knoblauchcremesuppe im Wecken
Garlic cream soup in a baked bread
2590
BÉCSIKAPU levese
Tárkonyos, tejszínes borjú ragú leves 1, 2, 3
Cremige Kalbsragoutsuppe mit Estragon
Creamy veal ragout soup with tarragon
Csészében | in Tasse | in a cup 1, 2, 3
2090
Sült cipóban | im Wecken | in a baked bread 1, 2, 3
2690
Nyári hónapokban
Hideg eperleves tejszínhabbal 2
Kalte Erdbeersuppe mit Schlagsahne
Cold strawberry soup with whipped cream
1990
Hideg eperleves fagylalttal és tejszínhabbal 2, 4
Kalte Erdbeersuppe mit Eis und Schlagsahne
Cold strawberry soup with ice cream and whipped cream
2390
A ház specialitása
Hausspezialitäten | House Specialties
Velős pirítós sertésagyvelőből 1,3
Toast mit Hirn | Marrow with toast
1690
Saláták
Salate | Salads
Grillezett Camembert
friss salátával, áfonyával, koktélparadicsommal 2
Gegrillter Camembert mit frischem Salat, mit Heidelbeeren und Kirschtomaten
Grilled Camembert with fresh salad, blueberries and cherry tomatoes
3690
Pankó bundában sült csirkemell csíkok friss salátával, feta sajttal és reszelt sajttal, majonézzel 1,2,3
Gebackene Hühnerbruststreifen mit frischem Salat, Schafskäse und geriebenen Käse
Breaded chicken breast strips with feta cheese and grated cheese
3990
Grillezett sajt friss salátával, párolt rizzsel és édes chillivel 2
Gegrillter Käse mit frischem Salat, Reis und süßer Chili
Grilled cheese with fresh salad, rice and sweet chili
3980
Mézes-mustáros, avokádós csirkemell falatok friss salátával 10
Hähnchenbrusthäppchen mit Honig, Senf, Avocado und frischem Salat
Chicken breast bites with honey, mustard, avocado and fresh salad
3990
Pestós csirkemell csikok friss salátával, olíva olajjal, parmezánnal 2,3,8
Hähnchenbruststreifen mit Pesto, frischem Salat, Olivenöl und Parmesan
Chicken breast strips with pesto, fresh salad, olive oil, and parmesan
3990
Sertés ételek
Speisen vom Schwein | Pork dishes
Szűzpecsenye pirított hagymával, sült burgonyakockával 1
Schweine Filet mit sautierten Zwiebeln und gebratenen Kartoffeln
Fillet of pork with sauteed onions and fried potatoes
5590
Szűzpecsenye pirított baconnel, lecsós galuskával, friss salátával 1,2, 3
Schweine Filet mit geröstetem Speck, Letscho-Knödel und frischer Salat
Fillet of pork with toasted bacon, letcho dumplings, fresh salad
5590
Szűzpecsenye tejszínes, rozmaringos gombamártással, grillezett zöldségekkel 2
Schweine Filet mit cremiger Rosmarin-Pilz-Sauce und gegrilltem Gemüse
Fillet of pork with creamy, rosemary mushroom sauce and grilled vegetables
5590
Szűzpecsenye cheddar sajt mártással, krokettel 2
Würziges Schweinefilet mit Cheddar-Käsesauce
Spicy pork fillet with cheddar cheese sauce
5590
Konfitált tarja petrezselymes burgonyával, mézes-mustáros mártással 2,3,10
Confierter Schweinekamm mit Petersilienkartoffeln und Honig-Senf-Sauce
Confit pork neck with parsley potatoes and honey-mustard sauce
5290
Csőben sült sertéskaraj baconnel, jalapenoval, lilahagymával 2
Schweine mit Speck, Jalapeno und roten Zwiebeln überbacken
Gratinated pork chops with bacon, jalapenos, and red onions
3990
Fokhagymás cigánypecsenye sertéskarajból kakastaréj szalonnával és grillezett koktélparadicsommal 1, 10
Zigeunerbraten vom Schwein mit geröstetem Speck
Roast Gipsy style with toasted bacon
3990
Rántott sertéskaraj citrommal 1, 2, 3
Schweineschnitzel mit Zitrone
Fried pork chops with lemon
3890
Velővel töltött sertéskaraj bundában reszelt sajttal 1,2, 3
Mit Hirn gefüllte gebackene Schweinskotelett mit geriebenen Käse
Breaded pork chops filled with fried marrow and grated cheese
4090
Főtt-füstölt csülök hagymás, szalonnás, parasztkolbászos burgonyával, fokhagymás tejföllel 1, 2
Stelze mit Zwiebeln, Speck, Landwurstkartoffeln, Knoblauch-Sauerrahm
Roast pork knuckle with onion, bacon, country sausage potatoes, garlic sour cream
5590
Tepsis csülök fűszeres tejföllel, kolbásszal, burgonyával 1, 2
Schweinstelze im Pfanne mit Sauerrahm, Wurst und Kartoffeln
Pork knuckle in a pan with sour cream, sausage and potatoes
5590
Csírke ételek
Speisen vom hubn | Chicken disbes
Cordon Bleu csirkemellből 1,2, 3
Cordon Bleu vom Hähnchenbrust
Cordon Bleu from chicken breast
4190
Rántott csirkemell 1,2,3
Hühnerschnitzel
Breaded chicken breast
3490
Baconbe göngyölt csirkemell roston sütve
Gegrillte Hähnchenbrust im Speckmantel
Grilled chicken breast wrapped in bacon
3990
Roston sült csirkemell cheddar sajt mártással 1,2,3
Hähnchenbrust vom rost mit Käsesoße
Grilled chicken breast with cheese sauce
3990
Feketeerdei sonkával, snidlinges sajtkrémmel töltött csirkemell pankó bundában, reszelt sajttal 1,2,3
Gebratene Hähnchenbrust gefüllt mit Schinken und Schnittlauch-Frischkäse, mit geriebenem Käse
Roasted chicken breast stuffed with ham and chive cream cheese, topped with grated cheese
4290
Gyros tál csirkemellből kapros, fokhagymás szósszal, friss salátával, hasábburgonyával 2
Gyros aus Hahnchenbrust mit Dill, Knoblauchsauce, frischem Salat und Pommes Frites
Gyros plate of chicken breast with dill, garlic sauce, fresh salad and french fries
4990
Kapros fetával töltött csirkemell rántva 1,2,3
Gebratene Hähnchenbrustfilet, gefüllt mit Feta und Dill
Breaded chicken breast stuffed with feta and dill
3990
Borjú ételek
Speisen vom Kalbs | Veal disbes
Bécsi szelet burgonyasalátával 1,3
Wiener Schnitzel vom Kalb mit Kartoffelsalat
Veal Wiener schnitzel with potato salad
6690
Borjúpörkölt galuskával 1,2, 3, 14
Kalbsragout mit Nockern
Veal Stew with Noodles
6690
Tejfölös borjúpaprikás galuskával 1,2, 3, 14
Kalbsragout mit Sauerrahm und Nockern
Veal Stew with sour cream and Noodles
6690
Marha ételek
Speisen vom Rind | Beef dishes
Hagymás rostélyos 1
Zwiebelrostbraten
Rump-steak with fried onion Vienna style
5990
Grillezett hátszín vörösboros Jus mártással 1,2, 10
Rumpsteak mit Rotwein-Jus
Rump-steak with red wine jus
5990
Vegetáriánus ételek
Vegetarische Speisen | Vegetarian dishes
Gnocci arrabiata 1,3
Gnocchi in scharfer Tomatensauce
Gnocchi in spicy tomato sauce
3790
Vajas, rozmaringos fogas filé fokhagymás, kapros szósszal 1,2,3,5
Zanderfilet mit butter, Rosmarin und Knoblauch-Dill-Sauce
Pike-perch fillet with butter, rosemary and garlic-dill sauce
4990
Rántott fogas filé tartármártással 1,2, 3, 5, 10
Gebratenes Zander mit Sauce Tartare
Fried Perch-pike fillet with tartare sauce
4990
Rántott tilápia filé tartármártással 1,2, 3, 5, 10
Gebratenes Tilapiafilet mit Sauce Tartare
Fried tilapia fillet with tartar sauce
3390
Rántott trappista sajt tartármártással 1,2, 3
Gebackener Trappistenkäse mit Sauce Tartare
Breaded Trappist cheese with tartare sauce
2990
Rántott camambert sajt áfonyával 1,2, 3
Gebackener Camambert käse mit mit Blaubeeren
Breaded Camambert cheese with with blueberries
2490
Rántott gomba, cukkíni és sajt tartármártással 1,2,3
Gebratene Champignons, Zucchini und Käse mit Sauce Tartare
Fried mushrooms, zucchini and cheese with tartare sauce
2790
Bécsikapu Tál
Kettő vagy négy személyre
Platte fur zwei oder vier Personen | Plate for two or four people
Füstölt csülök, rántott sajt, Cordon Bleu, cigánypecsenye, vegyes köret, tartármártás
Geräucherte Stelze, gebackene Käse, Cordon Bleu, Zigeunerbraten, gemischte Beilage, Tartarensosse
Smoked pork knuckle, fried cheese, Cordon Bleu, Pork chops Gipsy style, french fries, rice, tartare sauce
1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 11
Két személyre:
für zwei | for two
12000
Négy személyre:
für vier | for four
23000
Gyerek menü
Für Kinder | Kids menu
Rántott sajt rizzsel, tartármártással (2 szelet) 1, 2, 3
Gebackener Trappistenkäse mit Sauce Tartare und reis
Breaded Trappist cheese with tartare sauce and rice
2990
Rántott „DÍNÓ” burgonyakoronggal 1, 2, 3
Gebratener „DINO“ mit Kartoffel
Fried "DINO" with potato wedges
2990
Rántott csirkemell hasábburgonyával, ketchuppal (1 szelet) 1, 2,3
Hühnerschnitzel mit Pommes frites
Breaded chicken breast with french fries
2990
Rántott halrudacskák rizzsel, tartármártással 1, 2, 3, 5, 10
Gebratenes Fischstäbchen mit reis und Sauce Tartare
Deep-fried fish fingers with rice and tartare sauce
2990
Köretek
Garnierung
Garnishes
Rizs
Reis | Rice
900
Rizi-bizi
Reis mit grünen Erbsen
Rice with green peas
900
Burgonyakorong 1
Kartoffelchips | Potato chips
1090
Cheddar sajtos burgonyakorong 1,
Kartoffelchips mit Cheddar-Sauce
Potato chips with Cheddar sauce
1190
Hasábburgonya
Pommes Frites | French Fries
900
Édes burgonya 1
Süßkartoffel | Sweet potato
1300
Füszeres burgonya 1
Würzige Kartoffeln | Spicy potatoes
1190
Krokett 1, 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11
Kroketten | Croquette
990
Burgonyakocka 1
Kartoffelwürfel | potato cubes
990
Galuska 1,3
Nockern | Noodles
990
Sült zöldségek
Gegrilltes Gemüse | Grilled vegetables
1290
Friss vegyes salata
Frischer gemichter Salat
Fresh mixed salad
1290
Ecetes Saláták
Essige Salaten
Pickled salads
Uborkasaláta
Gurkensalat | Cucumber salad
990
Tejfölös uborkasaláta 2
Gurkensalat mit Sauerrahm
Cucumber salad with sour cream
1090
Csalamádé
Puszta salat
Home made pickles and sliced green peppers and cabbage
990
Csemege uborka
Essiggurkel | Pickles
990
Almapaprika
Essigpaprika | Pickled pepper
990
Káposztasaláta
Krautsalat
Cabbage salad
990
Vegyes savanyúság
Gemischtes Sauergemüse | Mixed Pickles
1090
Mártások
Soßen | Sauces
Ketchup
Ketchup | Ketchup
300
Majonéz
Mayonnaise | Mayonnaise
300
Tartármártás
Sauce Tartare | Tartare sauce
500
Cheddar mártás
Cheddar Sauce | Cheddar sauce
500
Áfonya
Blaubeere | Blueberry
500
Desszertek
Süßigkeiten | Sweets
Csokoládé szuflé csokireszelékkel 1, 2, 3, 4, 8, 11
Schokoladenauflauf
Chocolate souffle
1990
Epres Tiramisu (nyári hónapokban) 1, 2, 3, 8
Erdbeer-Tiramisu | Strawberry tiramisu
2190
Bécsikapu somlói galuskája 1, 2, 3, 8
Somlauer Nockerl | Sponge cake from Somló
1890
Sajttorta málnaöntettel, csokireszelékkel 1, 2, 3, 4, 8, 11
Käsekuchen mit Himbeersauce | Cheesecake with raspberry sauce
1890
Allergének Allergene | Allergens
1: Glutént tartalmazó gabonafélék |Gluten | Gluten
2: Tej és származékai | Milchprodukte | Dairy products
3: Tojás és származékai | Eier | Eggs
4: Földimogyoró és származékai | Erdnüsse | Peanuts
5: Hal és származékai | Fisch | Fish
6: Rákfélék | Krebstiere | Crustaceans
7: Szója | Soja | Soy
8: Diófélék | Nüsse | Nuts
9: Zeller | Sellerie | Celery
10: Mustár | Senf | Mustard
11: Szezámmag | Sesam | Sesame
12: Csillagfürt és származékai | Lupine | Lupine
13: Puhatestűek és származékai | Weichtiere | Molluscs
14: Kén dioxid | Schwefeldioxid | Sulfur dioxide